EC2 Ubuntu Lucidインスタンスで問題が発生し、(Sudo) apt-get update
を実行すると、Translation-en_US
を持つすべてのパッケージが無視されます。
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid Release.gpg
Ign http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/main Translation-en_US
Ign http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/universe Translation-en_US
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates Release.gpg
Ign http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-updates/main Translation-en_US
Ign http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-updates/universe Translation-en_US
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid Release
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates Release
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid/main Packages
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid/universe Packages
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid/main Sources
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid/universe Sources
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates/main Packages
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates/universe Packages
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates/main Sources
Hit http://ap-southeast-2.ec2.archive.ubuntu.com lucid-updates/universe Sources
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security Release.gpg
Hit http://ppa.launchpad.net lucid Release.gpg
Ign http://security.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-security/main Translation-en_US
Ign http://security.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-security/universe Translation-en_US
Ign http://ppa.launchpad.net/txwikinger/php5.2/ubuntu/ lucid/main Translation-en_US
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security Release
Hit http://ppa.launchpad.net lucid Release
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security/main Packages
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security/universe Packages
Hit http://ppa.launchpad.net lucid/main Packages
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security/main Sources
Hit http://security.ubuntu.com lucid-security/universe Sources
「無視」についてもう少しコンテキストを取得しようとしており、なぜそれがTranslation-en_US
のみを無視するのか
これは、更新プロセスがその特定のリポジトリリストをチェックしたことを意味し、あなたのものは最新であるため、これは無視されます。さらに、無視されるリポジトリリストは、更新ごとに同じではありません。
これらの無視されたパッケージを渡し、更新を高速化するには、 this answer に従ってください。