右から左へのスクリプトがFlash Playerで失敗する

Question

それが解決されなかったので、私は放棄されたスレッドを継続しています アラビア語の読み取りエラー 。

Ubuntu 10.04、Firefox 3.6.14を使用しています。 Flash Playerを確認しました。最新バージョンがインストールされています。

Flash Playerウィンドウで、アラビア語のスクリプトが間違った方向に表示されます。文字は左から右に表示され、本来あるべきように右から左には表示されません。例については http://www.fpnp.net/ です。問題のある場所は、右側の画像の下にテキストがあるFlashウィンドウの黒いバーです。ここで、文字は間違った方向に表示され、結果として結合されません。その黒いバーとテキストの残りの部分の違いがわかります（私はそう思います）。

アラビア語を話さない人でも理解できるといいですね。

ありがとう

Answer 1

この投稿 によると、問題はWeb開発者が使用したAdobe Flashのバージョンの欠点が原因です。

既知のユーザー回避策はありません。この問題はWeb開発者が修正する必要があります。