64ビットUbuntuを使用していましたが、32ビットに切り替えることにしました。現在、私のEclipseはオーバーレイスクロールバーを表示しませんが、代わりに古いスクロールバーを使用します。では、Ubuntu 11.10 32ビットではなぜ無効になっていますか?
オーバーレイスクロールバーは、他の多くのバグの回避策によりEclipseでグリッチが発生するため、ブラックリストに登録されました。これらのバグはその後解決されました(私が知る限り)。
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/Eclipse/+bug/769277
ただし、32ビットArchでのみ表示されます。 64ビットでブラックリストに登録されていることに気付いたことはありません。
編集してみてください/usr/bin/Eclipse
およびGDK_NATIVE_WINDOWS変数の削除、さらに追加
export LIBOVERLAY_SCROLLBAR=1
正確には、新しいEclipse 3.7.1リリースがリストされ、GDK_NATIVE_WINDOWS変数の削除が含まれているため、ブラックリストからも削除されていることが望まれます。