Nautilusのファイルまたはフォルダーの名前を変更できません
今日の時点で、Ubuntu 16.04 Nautilusでこの動作に直面しています。
Nautilusの[新しいフォルダー]を右クリックして、新しいファイル/フォルダーを作成します。フォルダー名をフォーカスして編集すると、フォーカスが失われ、名前を編集できなくなります。
フォルダーの名前を入力している間、Nautilusは次のようになります。 
また、名前の編集中にDelをヒットしようとすると、ファイル/フォルダーが削除されます。 Backspaceを押すと、Nautilusは親フォルダーに戻ります。
キーがスタックしていないことを確認し、Ubuntuを再起動しました。何も修正しませんでした。
Update：Nautilusをグリッドビューに切り替えると、すべて正常に動作します。
Update 2：私も試しました
Sudo apt-get update
Sudo apt-get install --reinstall ubuntu-desktop
Sudo apt-get install unity
Update 3：ccsmを使用して自動レイズを無効にしました： 
Raise-Windowsのキーボードとマウスのバインドも無効にしました： 
アップデート4：
dpkg -l nautilus*の出力：
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name Version Architecture Description
+++-======================================================================================-================================================-================================================-=================================================================================================================================================================================
ii nautilus 1:3.18.4.is.3.14.3-0ubuntu5 AMD64 file manager and graphical Shell for GNOME
ii nautilus-data 1:3.18.4.is.3.14.3-0ubuntu5 all data files for nautilus
un nautilus-dropbox <none> <none> (no description available)
un nautilus-open-terminal <none> <none> (no description available)
ii nautilus-sendto 3.8.2-1ubuntu1 AMD64 integrates Evolution and Pidgin into the Nautilus file manager
un nautilus-sendto-empathy <none> <none> (no description available)
ii nautilus-share 0.7.3-2ubuntu1 AMD64 Nautilus extension to share folder using Samba
フォーカスはマウスに従う がオンになっているという副作用に苦しんでいると思います。ドロップダウンメニューから名前の変更を選択すると、メニューが消えてウィンドウ内の空のスペースにポインターが残り、フォルダー名からフォーカスが外れ、不要な結果は Steves answer で説明されているとおりになります。
この問題を解決するには、 Compiz Config Settings Manager。 を使用します。それがない場合は、次のようにインストールできます。
2）Compiz Config Settings Managerをソフトウェアセンターから、またはSudo apt-get update && Sudo apt-get install compizconfig-settings-managerを使用してターミナル経由でインストールします
1つをインストールし、それを実行して、警告に関して[OK]をクリックします。
[一般]、[一般オプション]の順に選択します。
[フォーカスとレイズ]動作タブを選択し、以下に示すように設定を一致させます。
自動レイズはオフになっていることに注意してください。 キーバインディングの次のタブも確認し、キーボードとマウスのRaise Windowバインディングを無効にするか、少なくとも誤ってトリガーしないように設定してください。
Unity Tweak Toolで同じ結果を得るには、以下に示すように設定を変更して一致させます。
自動レイズがオフになっていることに注意してください。
編集：他のすべてが失敗した場合は、回避策としてnemo（nautilusのフォーク）を試してください 私のために働いた nautilusが機能していたとき。
この回答について不明な点がある場合は、コメントをお寄せください。明確にするために最善を尽くします。
これは単に行動上の問題であり、何も問題はありません。説明させてください
フォルダーはデフォルト名で作成されています。名前を変更するにはF2キーを使用します。アイテムのテキストをクリックしてNautilusのファイル/フォルダー名を変更しない場合は、F2を押す必要があります。
このようにNautilusにテキストを入力し始めると、単にそのテキストで始まるものを探してフォルダー内で検索を実行することになります。ここで、テストで用語を検索しました。カーソルキーを使用して選択をナビゲートするWordテスト
GNOMEシェルに不快感を感じる場合は、KDEまたはKubuntuの使用を検討することをお勧めします。GNOMEUnityシェルと一緒にKDEをインストールすることもできます。あなたのために、いくつかの小さなデスクトップ環境を自由に探索してください。ミニマルにしようとしている場合、実際のパフォーマンスを向上させるものもありますが、それはこの質問の範囲外です......探索してください！
フォーカスを失っている場合は、キーボードのセットアップに何か問題があるか、別のアプリケーションがそれを盗んでいる可能性があります。名前変更モードではシフトキーが便利です
ここでトピックに集中できなくなった場合はご容赦ください
これはNautilusのバグのようです。このバグが修正されるまで、当面は端末を使用してファイルの名前を変更する必要があります。これはファイル許可の問題でもある可能性があります。
ターミナルウィンドウを開き、次のコマンドを入力して、フォルダーのアクセス許可を表示します。
cd temp && ll
これを行ったら、次のコマンドを入力します（これにはスーパーユーザー権限が必要になり、NewFolderNameがフォルダーの新しい名前になることに注意してください）。
Sudo mv "./Untitled Folder" "./NewFolderName"
もちろん、ファイルやフォルダーの名前を変更するたびにコマンドラインを使用することに不安を感じる場合は、Thunarのような別のファイルマネージャーを試すことができます。
Thunarをインストールするには、ターミナルウィンドウを開き、次のコマンドを入力します。
Sudo apt install thunar
ターミナルで、実行します
$ cd
$ ls -la
$ cd temp
$ ls -la
GUIが機能しない理由を確認する必要があります。あなたのファイルのパーミッションはあなたが思っているものとは違うと思います。