web-dev-qa-db-ja.com

ビューのヘッダー構文を翻訳する方法は？タイトルではない

ビューで、「Language」を使用してフィルターコンテンツを持っています。それは正常に動作します。次のようなHTML構文を含む「ヘッダー」を追加しました（ビューの上部に表示されます）。
<div class="xyz">Text need to translate</div>

この構文を翻訳できませんでした。

誰がそれがどのように翻訳されるかを提案できますか？

7viewsi18n-l10n
2
user13218

HTMLコードを含む式を翻訳する方法は次のとおりです。

  1. admin/config/regional/i18n/stringsに移動
  2. 「翻訳可能なテキスト形式」セクションの「完全なHTML」を確認してください
  3. 次に、admin/config/regional/translate/i18n_stringに移動します
  4. 「文字列を更新」をクリックします。
4
claire_