フルHTMLコンテンツの本文翻訳をブロックする
ブロックを作成し、本文フィールドにHTMLコンテンツを配置した後、次の理由でこのコンテンツを翻訳できません。
Textgroupブロックの文字列blocks：block：1：bodyは、そのテキスト形式のため、翻訳が許可されていません。
プレーンテキストに変更すると、ブロックを翻訳できますが、表示中はプレーンテキストとして扱われます。同じHTMLコンテンツ（翻訳済み）で別のブロックを作成し、特定の言語でのみ表示するように選択する必要がありますか？
見つけた http://drupal.org/node/1298440#comment-512739
他の誰かがこの設定を見つけるのに問題がある場合は、設定>地域と言語>多言語設定>文字列にあります
（admin/config/regional/i18n/strings）