web-dev-qa-db-ja.com

翻訳された用語名をtidで取得する方法は？

私はworking method totidによる翻訳された用語名を取得します。

次のコードは、元の用語名butを翻訳ではなく返します。

global $language;

$lang_name = $language->language; // en

$term_id = 788;

$term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term_id, $lang_name);

Example of a translated Taxonomy Term (German to English)

「 翻訳された分類法用語をプログラムで取得する方法 」で提供されるほとんどの例は、Drupal 7。

7i18n-l10ntaxonomy-terms
10
mate64

なんとか動かせました！これは私のコードです

$tree = taxonomy_get_tree(9); // Your taxonomy id

foreach ($tree as $term) {
  if (module_exists('i18n_taxonomy')) { //To not break your site if module is not installed
    $term = i18n_taxonomy_localize_terms($term); // The important part!
  }
  print l($term->name, 'taxonomy/term/' . $term->tid); //print the terms
}

それはそれをするでしょう！ディアドゥフ！

17
Oumar

I18n_taxonomy_localize_terms（）関数を使用する必要があります。これは私のための作業コードです：

$tid = 10;
$term = taxonomy_term_load($tid);
$translated_term = i18n_taxonomy_localize_terms($term);
print $translated_term->name;
12
Florian Limmer

ローカライズされた分類用語の翻訳についても同じ問題がありました。 「多言語オプション」翻訳モードを「ローカライズ」に設定している場合、それは非常に簡単です。

あなたの用語IDがOPのように788であるとしましょう、そしてこれらの線に沿って何かをしてください：

  $i18n_object = i18n_get_object('taxonomy_term', 788);
  $target_langcode = 'de';
  $translated_term = $i18n_object->localize($target_langcode);
11
B2F

Knibalsコードは、完全な語彙ツリーを翻訳する方法を示しています。このコードスニペットは、1つの特定の用語を翻訳する方法を示しています。

$term = taxonomy_term_load($tid);
$translated_term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term, $langcode);

この質問はすでにここで回答されています： 翻訳された分類用語をプログラムで取得する方法？

1
batigolix

関数として使用したい場合.

function _get_term_name_translate($tid) {
  $term = i18n_taxonomy_localize_terms(taxonomy_term_load($tid));
  return $term->name;
}
0
a.alshamiri