_$node->field_file
_は FileFieldItemList を返しますが、最初のエントリは FileItem のようです。
$node->field_file->getValue()
は整数を与えます(ファイルIDと思います)。どうすれば実際にダウンロード可能なファイルのURIを取得できますか?
最初に、fidでロードする必要があります。
$file = \Drupal\file\Entity\File::load($fid);
以降 :
$imageSRC = file_create_url($file->getFileUri());
マジックメソッドでワンライナーを行うことも可能です:
$node->field_file->entity->getFileUri();
または文字列としてレンダリングする
オプション1:$node->field_file->entity->url();
オプション2:file_create_url($node->field_file->entity->getFileUri());