.htaccess、基本認証、および対応するパスワードファイルを使用して、ウェブスペースを保護しています。ホスティングはLinux/Apacheです。
フランス語のアクセント付き(ASCIIではない)のユーザー名をサポートしたい。
this SO question )で詳しく説明されているように、基本認証は非ASCII文字をサポートしていないようです。