Ubuntu Server 16.04でこれが利用可能かどうか、いつ利用できるかは誰にも分かりますか?現在、aptを使用してTomcatをインストールすると、バージョン8.0.45が得られます。
「Tomcat 8.5がUbuntu Server 16.04で利用可能になるのはいつですか?」 Ubuntu 17.10以降ではif- NOおよびwhen-です。 Tomcat 8.5をダウンロードしてUbuntu 16.04に手動でインストールしたくないというコメントを既に書いています。
Apache Tomcat 8バージョン8.5(Tomcat8)はUbuntu 16.04のデフォルトリポジトリでは使用できませんが、2017年10月にリリースされるUbuntu 17.10以降の公式Ubuntuリポジトリで使用できます。 Ubuntu 17.10以降では、ターミナルを開いて次のように入力します。
Sudo apt install Tomcat8