私はいつも組み込みのユーティリティを使用して、ビデオカード(HD4570)のドライバをインストールしてきました。現在、Ubuntu 11.04をlive-cdとして実行し、リポジトリを更新しています。ユーティリティには、使用可能なプロプライエタリドライバが表示されません。
たぶん、Ubuntuをインストールするか、ビデオカードの製造元からドライバーをダウンロードする必要があります。
最初のアイデアは正しいです。最初にUbuntuをインストールする必要があります。その後、追加のドライバーがプロンプトを表示するのを待つか、 質問 でインストールします。