変数割り当ての戻りステータスはどのように決定されますか？
私はこのようなスクリプトの構成を見てきました：
_if somevar="$(somecommand 2>/dev/null)"; then
...
fi
_これはどこかに文書化されていますか？変数の戻りステータスはどのように決定され、コマンド置換とどのように関連していますか？ （たとえば、if echo "$(somecommand 2>/dev/null)"; thenでも同じ結果が得られますか？）
Bash（LESS=+/'^SIMPLE COMMAND EXPANSION' bash）：
展開後にコマンド名が残っていると…。それ以外の場合、コマンドは終了します。 ...コマンド置換がない場合、コマンドはステータス0で終了します。
言い換えれば（私の言葉）：
展開後にコマンド名が残っておらず、コマンド置換が実行されていない場合、コマンドラインはステータス0で終了します。