Bashの特殊変数$@の内容を示しています。これにはすべてのコマンドライン引数が含まれており、このコマンドは2番目の引数からすべての引数を取得して変数variableに格納します。
例
これが試験的なスクリプトです。
#!/bin/bash
echo ${@:2}
variable=${@:3}
echo $variable
実行例：
./ex.bash 1 2 3 4 5
2 3 4 5
3 4 5
参考文献
これはksh機能であり、bashと最近のバージョンのzshにも含まれています。
kshおよびbashでは、${array[@]:first:length}構文を使用して配列の複数の要素にアクセスできます。これは、最大length（またはlength省略されます）array配列の要素（インデックスで数値的にソートされた配列の要素のリスト内）。インデックスがfirst以上の最初の要素から始まります。スカラーコンテキスト（ここではスカラー変数への割り当てのように）の場合、要素のリストは、bashおよびksh93を含むスペース文字と、$IFSの最初の文字（または$IFSが空またはスペースの場合は何もない）で結合されます。設定されていません）zsh。
例えば：
$ a[23]=a a[5]=b a[235]=c a[45]=d
$ x=${a[@]:12:2}; printf '<%s>\n' "$x"
<a d>
$@は特殊なケースです。 $@は、位置パラメータ（$1、$2...）の配列です。ただし、:とともに使用すると、$0も含まれます。したがって、${@:1}は$@と同じであり、他の配列のような${@:0}ではありません。
zshでは、少し異なります。 zshは互換性のために最近ksh構文を追加しましたが、要素の範囲を選択するための独自の構文があります。
kshおよびbashとは対照的に、zsh配列はスカラー変数とは異なる変数型であり、スパースではありません（zshには別の変数型として連想配列があります）そして、0ではなくインデックス1から開始します。
zshの場合は、$a[first,last]を使用して配列要素の範囲にアクセスします（lastを負にして、末尾から逆方向にカウントすることもできます）。
zshでは、
a[23]=a a[5]=b a[235]=c a[45]=d
235の要素を持つ配列を作成します。ほとんどの要素は空です。 $a[12,50]は要素12〜50に展開され、${a[@]:12:2}は（空の）$a[12]および$a[13]要素にのみ展開されます。特殊なケースとして、またksh93およびbashとの移植性のために、zshは0の$@最初の要素も受け入れ、それを$0として扱います。
したがって、3つのシェルすべてで移植性のある${a[@]:x:n}および${@:x:n}を使用できますが、これはスパースでない配列に対してのみであり、IFSの値に注意してください。