bashスクリプトのbackticksと$（）の違いは何ですか？
Bashスクリプトには、同じように見える2つの異なる形式があります。
`some command`
そして
$(some command)
2つの違いは何ですか？また、それぞれをいつ使用する必要がありますか？
セマンティックの違いはありません。バッククォートの構文は、古くてそれほど強力ではないバージョンです。 _man bash_、セクション「コマンド置換」を参照してください。
シェルが$()構文をサポートしている場合は、ネストできるため、この構文をお勧めします。