BashでWindowsショートカットファイル(.lnk)を作成することはできますか?
いいえ、私はシンボリックリンクについて話していません...
Samba共有にいくつかのWindowsショートカットを配置する必要があります。
以下は、Windowsショートカットを作成できるLinuxツールへのリンクです。ソースコードはBashとCの両方で利用できます。
http://www.mamachine.org/mslink/index.en.html