選択をコピーすると、tmux / byobuが画面を文字化けさせるのはなぜですか？
ウィンドウを分割してtmuxから選択範囲をコピーすると、画面が文字化けします。選択範囲のサイズに応じて、多くの場合もあれば、1行だけの場合もあります。以下の画像はデモンストレーションします：
次に、選択を行うためにヒットした後：
右ペインのすべての文字化けに注目してください。
どうすればこの動作を取り除くことができますか？
オプションset-clipboardがあり、エスケープシーケンスを使用して選択内容をx-クリップボードにコピーしようとします。
:set-option -s set-clipboard off
gnome-terminalは、クリップボードを使用するこの方法をサポートしていません。クリップボードはUbuntuのデフォルトのターミナルです。