ハードコードされたすべての文字列を.resxファイルのソースコードに移動する必要があります。 C#コード内のすべてのハードコードされた文字列を見つけるのに役立つツールはありますか?
ReSharper 5は当然の選択ですが、目標を達成するには多くのヒントを設定する必要があります。
ReSharper
| Options
| Code Inspection
| Inspection Severity
| Potential Code Quality Issues
| Element is localizable
に移動してShow as error
に設定します。次に、必要なほとんどすべてのエラーをソリューションパネルで見つけることができます。
お役に立てれば。
すべての.csファイルで"
サインインをいつでも検索できます。これで、ほとんどノイズが発生することなく、ほとんどの場所にアクセスできます。
または、次のように正規表現に基づいて検索を実行します。
(?=(^((?!///).)*$)).*((".+?")|('.+?')).*
このツール http://visuallocalizer.codeplex.com/ を使用すると、他の機能とともに、文字列をリソースにバッチ移動できます。 FOSSなので、ぜひお試しください。 (私は関与しています)
Resharper 5.0(Beta) を使用すると、文字列をリソースに移動できます(ローカライズ機能が組み込まれています)。試してみる。ベータ版は問題なく動作します。毎日使用しており、問題はありません。何よりも、ベータ版がなくなるまで無料です。安定しているように見えるため、 night builds の使用をお勧めします。
ソフトウェアのローカリゼーションとグローバリゼーションは常に困難であり、時には開発者にとって望ましくない作業です。 ReSharper 5は、C#およびVB.NETコードだけでなく、ASP.NETおよびXAMLマークアップでのresxファイルおよびリソースの使用に関する機能の完全なスタックを提供することにより、リソースの操作を大幅に簡素化します。
専用の機能には、文字列をリソースに移動、リソースの使用状況の検索、その他のナビゲーションアクションがあります。リファクタリングのサポート、検査、修正と組み合わせると、便利なローカリゼーション環境が得られます。
いくつかはFxCopで見つかります。制限がわからないので、パラメータとプロパティ名に依存すると思います(たとえば、「Text」と呼ばれるプロパティはローカライズされていると見なされます)。