文化の色：データはどこから来たのですか？
ここにある「Colours in Cultures」というチャートを見つけました。 http://www.informationisbeautiful.net/visualizations/colours-in-cultures/
私は直接メールで著者に迷惑をかけたくないので、ここの誰か（本を買ったかもしれない）がデータの出所を知っているかどうか知りたいのですが。
また、もっと信頼できるソースから同じ種類のデータを誰かが思い付くことができれば幸いです。
Webには、さまざまなサイトを閲覧しているときに見た色のパターンがあります。 Steam 、 EA Games および bisoft などのゲームサイトは、背景色として黒を選択しています。西洋文化における黒人の意味は、権威、死、永遠、悪、喪です。これらの言葉は、私たち（西側世界）が暴力的なゲームに期待することを要約しています。中国では、黒はお祝いを意味し、ネイティブアメリカンやアジアの文化にとっては黒は自己啓発を意味します。これは、ゲームサイトがユーザーに伝えようとした感情ではないかもしれません。
国連 、 世界貿易機関 および 世界保健機関 は、灰色、青、白の背景色の組み合わせを使用します。白は西洋の天国、贅沢品、結婚を表していますが、中国やヒンドゥーの文化では死を表しています。ほとんどの文化では、純粋さと休戦を表すために白を考慮しています。
灰色は西洋文化で敬意を表す色であり、日本では灰色は控えめで信頼性の高い色です。ブルーは、西欧文化における自由、忠誠、合理性、不幸、そして東ヨーロッパにおける美徳と知恵です。
参考： 異なる文化でどの色が意味するか
ソースの検索
出発点は、ウィキペディアの2つの記事 カラーシンボリズム および カラー心理学 のリンクを参照することです。カラー心理学の記事は文化についてこれを述べています：
知覚される色の性格、意味、および好みには、多くの文化的な違いがあります。黄色は、勝利の印としてアフリカ系アメリカ人の部族によって考えられています。ブランドと製品のロゴを決定する際には、文化の違いが存在するため、企業は対象となる消費者を考慮する必要があります。英国と中国の参加者の色の好みを調べた研究。各参加者には、一度に合計20個の色見本が提示され、10個の異なる感情で色を評価する必要がありました。結果は、英国の参加者と中国の参加者が最も嫌いなスケールで最も異なることを示しました。中国の参加者は、自分が清潔で新鮮でモダンであると自己評価した色を好む傾向がありましたが、イギリスの参加者はそのようなパターンを示しませんでした。購入意向を評価するとき、色の好みは購入行動に影響し、好きな色は嫌いな色よりも購入される可能性が高くなります。[33]これは、企業が最初にターゲットの消費者を選択し、次にターゲットの色の好みに基づいて製品の色を作成することを検討する必要があることを意味します。
それでも、それはチャートへのすべての参照の包括的なリストではありませんが、それは出発点です。科学的アプローチは、知識の源をさらに掘り下げたい場合、リンクされた記事の参照の参照に従うことです。
私自身の個人的な見方では、色の意味は非常に長い時間をかけて出現し、宗教、政治、歴史から影響を与えてきました。
私はこれらのデータを含むデータベースを知りません。しかし、それは重要ですか？異なる文化は、異なる意味と象徴性を形と色に関連付けます。文化をどのように定義するかによって、異なる結果が得られます。私はオランダに住んでいますが、特定の色に関連付けられているものが隣のベルギーとは異なると確信しています。ただし、ほとんどの意味合いを共有します。
そうは言っても、それは状況にも大きく依存します。このチャートでは考慮されていない、意味の異なる層が常に存在します。黒人は権威と関連しているかもしれないが、死とも関連しているかもしれない。依存する...
アラビアの動物のような書道のイメージが思い浮かびます。 
見方によっては、個々の文字、テキストの文字列、または虎が表示される場合があります。そして、それらはすべて絡み合っています。私は、個々の色を、追加の意味の層を形成できる個々の文字と見なします。