Ffmpegを使用して、すべての字幕を現状のまま維持しながら、スペースを節約するためにMatroskaファイルからビデオストリームを再エンコードしようとしています。正確なストリーム番号を指定しなくても機能する汎用コマンドを書きたいのですが。今では、ffmpegにデフォルトのビデオストリームとデフォルトのオーディオストリーム、そしてすべての字幕を選択させる方法を理解できません。
現在使用している入力ファイルにはこれらのストリームがありますが、他のファイルには異なるストリームがあります。
[lavf] stream 0: video (mpeg2video), -vid 0
[lavf] stream 1: audio (ac3), -aid 0, -alang eng, Surround 5.1
[lavf] stream 2: audio (ac3), -aid 1, -alang fre, Surround 5.1
[lavf] stream 3: audio (ac3), -aid 2, -alang ita, Surround 5.1
[lavf] stream 4: audio (ac3), -aid 3, -alang spa, Surround 5.1
[lavf] stream 5: audio (ac3), -aid 4, -alang eng, Stereo
[lavf] stream 6: subtitle (dvdsub), -sid 0, -slang eng
[lavf] stream 7: subtitle (dvdsub), -sid 1, -slang fre
[lavf] stream 8: subtitle (dvdsub), -sid 2, -slang ita
[lavf] stream 9: subtitle (dvdsub), -sid 3, -slang spa
[lavf] stream 10: subtitle (dvdsub), -sid 4, -slang ara
[lavf] stream 11: subtitle (dvdsub), -sid 5, -slang dan
[lavf] stream 12: subtitle (dvdsub), -sid 6, -slang dut
[lavf] stream 13: subtitle (dvdsub), -sid 7, -slang fin
[lavf] stream 14: subtitle (dvdsub), -sid 8, -slang ice
[lavf] stream 15: subtitle (dvdsub), -sid 9, -slang nor
[lavf] stream 16: subtitle (dvdsub), -sid 10, -slang por
[lavf] stream 17: subtitle (dvdsub), -sid 11, -slang swe
[lavf] stream 18: subtitle (dvdsub), -sid 12, -slang fre
[lavf] stream 19: subtitle (dvdsub), -sid 13, -slang ita
[lavf] stream 20: subtitle (dvdsub), -sid 14, -slang spa
私が試したコマンド:
ffmpeg -i IN.mkv -c:v libx264 -threads 4 -speed 1 -f matroska OUT.mkv
結果:1つのビデオストリーム、1つのオーディオストリーム、字幕ストリームなし。
ffmpeg -i IN.mkv -c:v libx264 -threads 4 -speed 1 -f matroska -c:s copy OUT.mkv
結果:1つのビデオストリーム、1つのオーディオストリーム、1つの字幕ストリーム。
ffmpeg -i IN.mkv -c:v libx264 -threads 4 -speed 1 -f matroska -map 0 OUT.mkv
結果:すべてのビデオ、すべてのオーディオ、すべての字幕。
ffmpeg -i IN.mkv -c:v libx264 -threads 4 -speed 1 -f matroska -c:s copy -map 0:s OUT.mkv
結果:動画なし、音声なし、すべての字幕。
マニュアルからわかる限り、-c:s copy
は、デフォルトのストリームだけでなく、すべてのストリームをコピーすることになっていますが、そうではありません。おそらくそれはバグですか?
明確にするために、私が求めているのは結果ですone v ideo、one a udioおよびall s ubtitles。
ストリームの選択デフォルトの動作では、ストリームのタイプごとに1つのストリームのみが選択されます。そのため、複数のオーディオストリームを持つ入力は、 1つのオーディオストリーム。この動作を無効にして、目的のストリームを手動で選択するには、 -map
オプション 。
これらの例では-c copy
to stream copy (re-mux)入力から出力へ。再エンコードは行われません。
ffmpeg -i input -map 0 -c copy output
ffmpeg -i input -map 0:v:0 -map 0:a:1 -map 0:s -c copy output
この例ではnegative mappingを使用して字幕を除外しています。
ffmpeg -i input -map 0:v:2 -map 0:a -map -0:s -c copy output
入力0からのすべてのビデオ、入力1からのすべてのオーディオ
ffmpeg -i input0 -i input1 -map 0:v -map 1:a -c copy output