バックポートがバックポートと呼ばれるのはなぜですか？
私はdebianのリポジトリについて読んでいて、 backports を見つけました。
しかし、それは私には奇妙に聞こえます。 Word backは、更新頻度の低いプログラムとの互換性が高い古い安定バージョンを示していると思います。
では、なぜバックポートと呼ばれるのでしょうか。
それは古い安定したバージョンについてではありませんが、それでも：安定とは、このバージョンがもう変更されないことを意味します。 Debianには、実験的/不安定な、そしておそらくテスト用の新しいバージョンが含まれています。いくつかの本当に重要なプログラム（iceweasle;など）も、すでに安定しているバージョンに「バックポート」されています（古いテストに戻りたい場合）。安定性の低いものを使いたくないと感じている人でも、プログラムを1年待つ必要はありません。
移植ソフトウェアのアクションが何を意味するかを理解するのに役立ちます。から ウィキペディア 、
portingは、ソフトウェアを適応させて、異なるのコンピューティング環境用に実行可能プログラムを作成できるようにするプロセスです。もともと設計されたもの
（私の強調はWord異なるに追加されました）。
バックポートのbackは、現在のソフトウェアのportingを示しますbackwardsDebianStableのような古いプラットフォーム環境で実行します。