Debian：リポジトリにリリースファイルがありません
ソースからいくつかのプログラムをインストールしようとするとき、または特にapt updateを実行するときはいつでも、次のメッセージを受け取ります。
E: The repository 'http://ftp.ca.debian.org/debian stretch/updates Release' does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
アーキテクチャi386を追加した後、これを取得し始めました。それがないと、独自のNvidiaドライバーをインストールできず、Steamクライアントがまったく起動しません。これは私の/etc/apt/sources.list読み取り：
deb http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch main contrib non-free
deb-src http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch main contrib non-free
deb http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch/updates main contrib non-free
deb-src http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch/updates main contrib non-free
####stretch-updates, previously known as 'volatile'
deb http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch-updates main contrib non-free
deb-src http://ftp.ca.debian.org/debian/ stretch-updates main contrib non-free
stretch-updatesとstretch/updatesの両方がありますが、後者は存在しません（少なくとも、使用しているミラー上には）。 stretch/updatesへの参照を削除する必要があります。または、stretch/updates行にセキュリティ更新を提供することを期待している場合 それらを次と置き換えます
deb http://security.debian.org/ stretch/updates main contrib non-free