Tesla K40でOpenGLバージョンが1.4になったのはなぜですか？
OpenGL 2.0用に開発する必要があります。
glxinfo | grep "OpenGL version"を実行しています
OpenGL version string: 1.4 (2.1 Mesa 17.0.1)
編集-完全な出力：
私は2Tesla K40を搭載したサーバーで実行しています。 CNET仕様 は、OpenGL 4.0をサポートする必要があります（これが間違っていない限り）。
Nvidiaバージョン：390.12
OS：Ubuntu 16.0.4
ここで何が欠けているのでしょうか？
コンソールまたはリモートシェルから接続していますか？これは、リモートでいるときの典型的な出力です。
その場合、Ubuntuの非常に古いリリースを使用していない限り、新しいXorgのためにこの問題に直面します。より高いOpenGLを使用できるようにするには、VirtualGLのようなものを使用する必要があります（ただし、サーバー上で動作するXが必要です）。