Calibreのニュース取得機能を理解するのにしばらく時間を費やし、CPUを使い果たしたのでレシピをゆっくりと編集しながら別の時間を費やした後、結果として得られた電子ブックがすべて0.0Mbであることがわかりました。プロキシを無効にしましたが、まだ役に立ちません。
ターミナルでebook-convert ~/.config/calibre/custom_recipes/(your recipe) test.epub --test -v -v
を使用してみて、エラーまたは警告メッセージが生成されるかどうかを確認してください。