デバッグ/実行を終了するEclipseのショートカットは何ですか？
デバッグ/実行を終了するEclipseのショートカットは何ですか？環境設定->キーで見る Ctrl + F2 しかし、それは機能しません。
here のように、デバッグコマンドグループを任意のパースペクティブに追加/有効化できます。Window / Customize Perspective > Commands。
（「デバッグ」グループを選択）
次に、Javaパースペクティブ（おそらくは高速ビューとして）パースペクティブでデバッグビューを開くと、Terminateキーバインディングを取得するはずです。
デバッグ以外のセッションで試してみたため、機能していなかったと思います。
[設定]-> [一般]-> [キー]に移動します
「終了」を見つけるバインドを希望するものに設定します（私の場合は F12）。
次に、「When」を「Debugging」から「Editing Java Source」に変更します。
今、私のために働きます。
パースペクティブのカスタマイズに移動すると、既に持っているバインドのみが表示され、設定はできません。
さて、これは明らかに不十分な答えですが、ここに行きます。 CTRL+F2 ただ私のために働いていません（あらゆる観点から）。理由はわかりません。 3.5.2を実行しています
だから私はヒット Alt、 R、 T、 Enter。
Alt、トップメニューバーに移動します。 R、実行メニューを選択します。 T、終了を選択します。最後に、 enter 実際に呼び出します。そんなに悪くない。ラメ？はい。マウスクリックよりも高速ですか？もちろん。
パースペクティブでデバッグビューを開きます（Alt+Shift+Q、 Q ->デバッグの検索）。アプリケーションが実行されたら、次を使用します CTRL+F7 （Command+F7 Macの場合）デバッグビューに切り替え、押して起動したアプリをハイライトし、終了ショートカットをトリガーします
this answerを参照すると、実行された内容によっては、Eclipseが「終了」コマンドを利用可能として登録しない場合があるため、常に機能するとは思わない。
たとえば、maven（m2eプラグイン）を使用してプロジェクトを実行すると、コンソールビューの終了ボタンは使用できますが、メニューは使用できません。以下のスクリーンショットを参照してください（Eclipse IndigoベースのSpringsource Tools Suite 2.9.2およびm2e 1.0.200を使用しました）
これは、起動したアプリケーションがデバッグビューでデフォルトで選択されていないためです。
この問題は、Eclipseフォーラムスレッドで議論されています こちら
これらすべてを読んでください。しかし、簡単な方法は見つかりませんでした。そこで、私は 非常に単純なプラグイン をまとめました。
他の人にも役立つことを願っています。
[ウィンドウ]タブで、ショートカットを確認できます。
F2は、Eclipseがチャンスを得る前にキーストロークをインターセプトできるオペレーティングシステムで既に使用されている可能性があります。
Macでは、画面の輝度を上げるためにF2キーがよく使用されます。これは、Eclipseが割り当てるものよりも優先されます。翻訳：一部のMacでF2を押すと（設定に応じて）、画面が明るくなり（試して）、Eclipseは何もしません。
お役に立てば幸いです。
上記の回答の多くは一部の人には有効ですが、すべての人には有効ではありません。 Scott Biggsが述べたように、command-F2はMacでは動作しない可能性があります（MacでF2を取得するには、fnキーを押したままにする必要があることに注意してください）。あなたがデバッグしている限り、私のために働いた。
私もこの問題に遭遇しましたが、それでも適切な解決策が見つかりませんでした。
どうやら、複数のユーザープログラムインスタンスを一緒に実行できるため、それら（Eclipse開発者）は一般的な終了キーを配置しませんでした。
バグセクションで見たように、（おそらく）終了ボタンをクリックすると、終了する実行中のプログラムを選択するダイアログを表示する作業を行っています（おそらくデフォルトでCtrl + F2になります）。
詳細と更新については、この問題の バグページ を参照してください。それが誰にも役立つことを願っています。