メール全体のWindows 10メールアプリでスペルチェック言語を変更する
スペルチェックの言語を変更すると、Windows 10メールアプリに問題が発生します。
私のシステムはドイツ語で設定されているため、メールを作成するときのデフォルト設定です。しかし、時々、英語でメールを書く必要があります。
オプション>スペルチェックでスペルチェック言語を変更できます。ただし、この設定は現在選択されているテキストにのみ適用されます。新しいテキストを書いているとき、スペルチェックの言語がドイツ語に戻ります！また、何も選択せずにスペルチェックを英語に変更すると、新しいテキストが再びドイツ語でチェックされます。
問題はスペルチェック自体ではなく、自動修正にあります。ドイツ語では、すべての名詞が大文字になります。そして、それがここで起こります（例：「フォルダが空です」=>「フォルダが空です」）
では、どうすればメール全体のメールの言語を変更できますか？
私は最近、新しいラップトップを購入しましたが、モデルが新しいため、私の国では利用できませんでした。または、少なくとも良いスペックではありませんでした。それで私はドイツからアマゾン経由でそれを購入し、言語を変更する必要がありました。この「ハウツー」を実行したところ、問題なく動作したようです。
PCで言語をグローバルに変更する方法
このガイドに入る前に、Microsoftアカウントを使用している場合、この設定はデバイス間で同期されることに注意してください。特定の1台のコンピューターの設定のみを変更する場合は、[設定]> [アカウント]> [設定の同期]に移動し、[言語]環境設定オプションをオフにします。
- Windowsキー+ Iキーボードショートカットを使用して、設定アプリを開きます。
- [時間と言語]をクリックします。
- [地域と言語]をクリックします。
- [言語]で[言語を追加]をクリックします。
- 追加する言語をクリックし、該当する場合は特定のバリエーションを選択します。
- 新しい言語を選択し、[オプション]をクリックします（必要に応じて言語パックをダウンロードします）。
- [地域と言語]で新しい言語を選択し、[デフォルトに設定]をクリックします。
- 該当する場合は、[国または地域]で場所を選択して、Windows 10がローカルコンテンツを提供できるようにします。
- Windowsキー+ Xキーボードショートカットを使用してパワーユーザーメニューを開き、[コントロールパネル]を選択します。
- [言語を追加]をクリックします。
- 左側のペインで[詳細設定]リンクをクリックします。
- [ようこそ画面、システムアカウント、および新しいユーザーアカウントに言語設定を適用する]をクリックします。
- [管理]タブの[ようこそ画面と新しいユーザーアカウント]で、[設定のコピー]ボタンをクリックします。
- [ようこそ]画面とシステムアカウント、および[新しいユーザーアカウント]オプションを確認します。
- OKをクリックします。
- もう一度[OK]をクリックします。
- コンピュータを再起動し、再起動すると、オペレーティングシステムを通じてグローバルに設定された新しいデフォルト言語が表示されます。
この機能は、ユーザーに対応するために異なる設定でワークステーションを構成する必要がある混合言語環境で作業する場合に特に役立ちます。さらに、この機能は、別の国から別の言語で出荷された新しいコンピューターを偶然購入した場合や、世界の別の地域に移動してPCの設定を変更して、ローカル設定
ソース： http://www.windowscentral.com/how-properly-change-system-default-language-windows-1
多分それはあなたのために働くことができます。機能させるには、システム言語全体を英語に変更してください。多分あなたはこれをしたくないかもしれませんが、それを機能させる少なくとも1つの方法です。
メッセージの作成や応答を開始する前に、まずWindowsキー+スペースバーの言語を設定することが重要です。メッセージ中の言語の変更はできません
キーボードの言語を変更することで、電子メールの言語を変更できます。複数のキーボード言語を設定している場合は、 Windows key + Space bar。
私はこの答えを読んだ後、これを理解しました： https://superuser.com/a/1038844/319 。