少し前に自分でこれが可能かどうかを確認しようとしましたが、この機能が提供されていないようです。ただし、Deliciousでブックマークを管理できる「Tasty」というiPhoneアプリがあります。 http://tastymobile.com/