RFC 5321は、電子メールアドレスを7ビットのUS-ASCIIエンコーディングに制限しています。 RFC 6531(かなり新しい仕様)では、SMTPコマンドの電子メールアドレスとIMFヘッダーをUTF-8でエンコードできます。このSMTP拡張機能により、国際化された電子メールアドレス(例:pelé@example.com)が可能になります。
SMTPサーバーは、SMTPUTF8
キーワードを使用してEHLO
コマンドに応答することにより、国際化された電子メールのサポートをアドバタイズします。
250-smtp.example.com at your service
250 SMTPUTF8
SMTPクライアントは、MAIL
コマンドでこの拡張機能を利用します。
MAIL FROM:<pelé@example.com> SMTPUTF8
質問:SMTPUTF8をサポートするSMTPサーバーまたは電子メールクライアントはありますか?
Postfixはバージョン2.12以降のSMTPUTF8のサブセットをサポートしています: http://www.postfix.org/SMTPUTF8_README.html
編集:この答えはもはや真実ではありません。
私の知る限り、現時点(2013年2月)には、SMTPUTF8
をサポートするSMTPサーバーまたは電子メールクライアントはありません。