web-dev-qa-db-ja.com

WordPressのEメールを翻訳する方法

私は多言語サイトを運営しています、そして私はユーザーに送られるEメールが彼らの言語であることを望みます。私がすでに持っているスキームは以下の通りです：

  1. WebサイトはIPを介してユーザーの国を決定します。
  2. Webサイトは、ユーザーを自分の国の言語のサイトのバージョンにリダイレクトします（たとえば、検出されたIPがフランスからのものである場合、ユーザーをWPMLフランス語版のサイトにリダイレクトします）。

問題は、ユーザーのIPアドレスに基づいて電子メールも翻訳したいということです。 （例：ユーザーが https：// mysite/fr/signup を介して登録した場合、登録完了のために送信された電子メールはフランス語になります。 ）

私はWPMLとLoco Translateを翻訳のためにアクティブにしています、そしてGeo Redirectを使ってユーザーをさまざまなサイトの言語にリダイレクトします。

これは達成可能ですか？そしてどうやって？

emailtranslationmulti-languageplugin-wpml
1
Samy

私はIP2Location Redirectionと呼ばれるプラグインを使ってそうすることができました、そしてそれは私のためにうまくいきました。 Geo Redirectは、最新バージョンのWordpressと互換性がないことがわかりました。

0
Samy

Htmlフォームに隠しフィールドを追加し、その値の一部としてurlをロードすることによってもこれを行うことができます。=> <input type="hidden" name="lang" value="<?=$_SERVER['REQUEST_URL']; ?>">

0
user4587983