web-dev-qa-db-ja.com

警告メッセージの文末のピリオド

フルストップ/ピリオドが必要なメッセージのタイプとそうでないメッセージを分類する方法は？

特定のエラー/警告/成功/情報メッセージ（ダイアログ、バナー、コンテキストメッセージ、ワークフローの間に表示される別のページのメッセージなど）があるため、完全に停止する必要のある2つ以上の文で囲む必要があります。

MS Windowsのアラートダイアログには、通常、2つの部分があります-アラートメッセージと情報メッセージを組み合わせたものです。警告メッセージは簡潔で、全文が含まれない1文になります。しかし、有益なメッセージはその終わりにあります。

error-messagemessages
38
krishnajay

フルストップを使用しない唯一の場所は、タイトル（ウィンドウのタイトルバーなど）です。他のすべての場合では、適切な句読点が必要です。

それを本と比較してください：本のタイトルはピリオドで終わっていません、中のすべての文は句読点で終わります。再びタイトルである章のタイトルを除いて。小学校の時、あなたの論文のタイトルの最後にピリオドを置くことは、教師によって誤りと見なされ、その結果、成績が低下したことを覚えています。

あなたはこう述べています：「通常、MS Windowsのアラートダイアログには2つの部分があります-情報メッセージと結合されたアラートメッセージ。」

そのようなメッセージのスクリーンショットを投稿していただけませんか？正直であるとは思えない...

更新：krishnajayのコメントを考慮に入れて、これは正しい答えになるはずです：

enter image description here

39
Bart Gijssens

適切な文であれば、適切な句読点を付けてください。

18
DA01

バートは彼の答えでかなりスポットでした 、しかしここにエラーと情報メッセージに関してMSDNによって与えられたいくつかの ガイドライン があります。それらを引用するには：

  • 問題を特定し、役立つ場合は原因を示し、可能であれば解決策を提供します。
  • スペースを節約するために、完全な文章の代わりにフレーズを書きます。たとえば、「このドキュメントを別のファイル名で保存」の代わりに「別の名前で保存」と書き込みます。メッセージボックスのタイトルバーにタイトルキャップを使用し、メッセージ本文に文のキャップを使用します。
  • タイトルキャップルールは、記事、調整の接続詞（および、ただし、for、not、or、so、および）、および前置詞（4文字以下）を除いて、すべての単語を大文字にすることを指定します。
  • 文頭文字の規則では、最初の単語と固有名詞のみが大文字になるように指定されています。
  • 引用符を使用する代わりにコマンド名を太字にします。
  • ユーザーのアクションの結果がある可能性がある場合は、エラーメッセージの前に「警告」という単語を付けてください。たとえば、「警告：今同期すると、重複したアイテムが受信トレイに表示される場合があります。」と書き込みます。
  • 感嘆符は使用しないでください。
  • アプリケーションが考えたり感じたりできることを意味するコンテンツを記述しないでください。
  • 言葉を使わないでください。また、アボート、ブート、リブートについては、次の代替用語を使用してください。

また、 Windowsのエラーメッセージガイドライン に従っている場合、ピリオドが使用されるはずの場所は、

指示がステートメントの場合は、最終ピリオドを含めないでください。指示が質問の場合は、最後の疑問符を含めます。

また、MSDNが推奨する 大文字と句読点のガイドライン も参照してください。

句読点の終了（。？！）：句読点の終了は、説明文でのみ使用します。

7
Mervin

これは iOSのAppleヒューマンインターフェイスガイドライン がこれについて述べなければならないことです。

オプションの警告メッセージを提供する必要がある場合は、短い完全な文を書きます。可能であれば、メッセージを1行または2行で表示できるように十分短くしてください。メッセージが長すぎると、スクロールしてユーザーに悪い印象を与えます。メッセージでは文スタイルの大文字と適切な終了句読点を使用します。

OSXとiOSの両方のHIGのすべてのスクリーンショットでは、説明テキストは文であり、ピリオドで終わっていることに注意してください。その他の例については、 OSX HIG の適切なセクションを参照してください。

2
Duncan Lock

私にとって、文は段落の次の文と区別するためにピリオドで終わる必要があります。センテンスが1つしかなく、短い場合（たとえば、「ファイルのダウンロード中にエラーが発生しました」）、なぜ最後にピリオドが必要なのですか？ Growlタイプの通知がある場合、文は既にダイアログボックスで囲まれています。これは詩や文学ではありません。これらは単なる一時的な通知です。

アプリケーションのメッセージ（警告、エラー、確認など）を確認しましたが、最後にピリオド（フルストップ）を付ける必要がないと確信していました。私はすべて適切な文法と構文を使用しており、メッセージによく使われる略語を入力することはありませんが、これは別の話です。

次のことは言うまでもありません： http://www.newrepublic.com/article/115726/period-our-simplest-punctuation-mark-has-become-sign-anger

ああ、そしてバートが言及した例では、確かに2つまたは3つの部分があり、答えは明らかですが、1つの文しかない場合、タイトルなどがない場合はどうでしょうか。

1
AsGoodAsItGets