Thunderbolt3自体は4K @ 60Hz出力をサポートしていますか？
外部4K @ 60Hz出力をサポートするラップトップが欲しいので、HDMI 2.0、DisplayPort 1.2、またはUSB-C経由のDPALTモードのいずれかが必要だと思います。
DisplayPort overUSB-CとThunderbolt3 over USB-Cは異なる規格だと思います。Asusのカスタマーサービス担当者はそれを確認しています。AsusT303UAとT305CAの両方にTB3ポートがありますが、DP overUSB-CをサポートしているのはT303UAだけです。
しかし、4K @ 60Hzをサポートする「Thunderbolt3to Dual DisplayPortAdapter」を見つけました： https://www.startech.com/AV/Converters/Video/Thunderbolt-3-to-dual-displayport~TB32DP2 DP ALTモードをサポートするラップトップは必要なく、必要なのはTB3ポートだけです。
SO ... Thunderbolt3自体は4K @ 60Hz出力をサポートしていますか？私は本当に混乱しています。
Thunderboltは、バージョン3以降、使用する物理コネクタをミニDisplayPortからUSB-Cに変更しただけなので、「Thunderbolt 3 overUSB-C」のようなものはほとんどないと言えます。
つまり、問題は、USB-CポートがThunderbolt 3ポートであるか、ミニDPがThunderbolt 1/2ポートであるかということです。これは、Thunderboltコントローラーがマザーボード上に存在するかどうかとポートがそれにルーティングされます。
T305CAの仕様 「USBTYPE C」ポートをリストし、 T303UAの仕様 「Thunderbolt」ポートをリストしました（USB-Cは「物理的に」、TB3になります）。 実際には、T305CAにはTB3コントローラーがないように見えます。しかし、もしそうなら、その上のUSB-C/TB3ポートがDP1.2接続を提供できない理由はわかりません。
Thunderbolt 3（および2）は、4K @ 60HzをサポートするDisplayPort1.2接続をサポートします。ただし、これは単にThunderboltコントローラーの機能を指しているだけです。それが提供できる実際のディスプレイ解像度は、最終的にはThunderboltコントローラーがルーティングされるグラフィックスユニットに依存します。これはおそらく常にCPU内のものです。
T303UAの場合、使用する可能性のあるすべてのCPUが4K @ 60Hzをサポートします（実際の最大値はわずかに高く、4096x2304 @ 60Hzですが、 "4K"は通常3840x2160を指します ）：
http://ark.intel.com/products/88193/Intel-Core-i5-6200U-Processor-3M-Cache-up-to-2_80-GHz
http://ark.intel.com/products/88194/Intel-Core-i7-6500U-Processor-4M-Cache-up-to-3_10-GHz
P.S.どうやら、Thunderboltコントローラーを含まない「純粋な」DP overUSB-Cソリューションがあります。 PCでどれほど一般的かはわかりませんが。ハイブリッドグラフィックスを含まない専用GPUにポートを直接ルーティングするためかもしれません（これ自体は最近ではまれなケースです）？ AFAIKThunderboltコントローラーは専用GPUに直接アクセスできないため。