FFmpegでビデオストリームの回転フィールドを設定できますか？
ビデオファイルがあります。 MediaInfoユーティリティで開き、Rotation 90属性（CodecID、ビットレートなどの他の属性と共に）を持つビデオストリームをこのファイルで確認できます。
これで、Rotation 90属性を持たない別のビデオファイルができました。Rotation属性はまったくありません。
Ffmpeg.exeを使用して、Rotation 90属性が追加された、その他の変更のない出力ファイルを生成できますか？実際には変換はしたくありません。回転属性を設定したいだけです。
-metadataオプションを試してみたが、役に立たなかった。
これは最近のFFmpegで動作します：
ffmpeg -i input.mp4 -c copy -metadata:s:v:0 rotate=90 output.mp4
ストリームコピー ビットストリームになるため、エンコードは実行されません。最初のビデオストリーム（v:0）のメタデータのみがここで変更され、プレーヤーは回転された方法でビデオを表示します。 （すべてのプレーヤーがこれをサポートするわけではありません。）
その他の注意事項：
ビデオを「物理的に」回転したい場合は、
transposeフィルターを使用 する必要があります。フィルタリングには再エンコードが必要になるため、-c copyを削除する必要があります。-c copyを省略し、再多重化だけでなくエンコードする場合、既存の回転メタデータがある場合、ffmpegは自動的にビデオを回転します。この動作は-noautorotateで無効にできます。