タイトルを入力すると、別の質問 " " pra "" gra "などの単語のヒンディー語表示 "に移動しました。私の経験はそこで議論されたものとは多少異なります。 LibreOfficeおよびText Editorでの表示は正しいですが、ブラウザーの検索結果ページでは表示されません。ここでも、誤った表示のリンクをクリックすると、実際のWebサイトが正しく表示されます。間違って表示された行をコピーして、テキストエディターに貼り付けてみたところ、正しく表示されました。
この問題はDebian/Ubuntuおよびそれらに基づくディストリビューションでのみ発生しているようです。 Fedora、Manjaro、Solusなど、他のいくつかのディストリビューションを試しましたが、すべてが正しく表示されています。
インド語での書き込みを有効にするには? を参照してください。インド語をまだ有効にしていない場合。この回答は、ブラウザでのインド語フォントのレンダリングに固有の問題に対するものです。
何らかの理由で、インドのフォントはUbuntuのブラウザーで正しくレンダリングされません。ブラウザが使用するデフォルトのフォントを変更することで解決します。以下の手順はChrome用です。 Firefoxでも同じことができます。
最初:Chrome設定を開き、[外観]までスクロールします。
秒:フォントのカスタマイズをクリックします
3番目:Standard Fontをインド語を完全にサポートするフォントに変更します。ここでは、Lohit Devanagariを選択しましたが、別のものを選択できます。
食べている!
お役に立てれば