Fritz！Boxの言語をドイツ語からインターナショナルに変更する方法

Question

私は Fritz！Box 739 を持っています。ベルリンに住んでいる間に購入しましたが、英語に切り替えたいのですが。リカバリツールを使用してみましたが、デバイスの更新が拒否されました。デバイスを最新のインターナショナルファームウェアに更新するにはどうすればよいですか？

Answer 1

ruKernelTool

プロセスにはWindowsイメージが必要ですが、 ruKernelTool を使用すると、必要な処理を実行できます。ツールとウェブサイトはドイツ語ですが、プロセスはかなり簡単です：

1. ツールを起動して、すべてに同意します。
2. ダウンロードタブをクリックして、AVMサーバーへのリンクを更新します。
3. 必要なファームウェアを選択します。この場合は7390 International 84.06.20です。ダウンロードをクリックします。
4. [ネットワーク]タブ（Netzwerk）に切り替え、[Media-Sense]項目をクリックしてオフにします。 Windowsが再起動します。
5. [ダウンロード]タブに戻り、ダウンロードしたファームウェアを選択して、カーネルソースボタンをクリックします。 （カーネル-クエルヴァーウェンデンals）
6. Upload-parameter-tabに切り替えて、ボックスの下部のラベルからWLANキーを入力する必要があります。
7. [アップロード]タブで[検証]ボタンをクリックすると、選択内容がチェックアウトされているかどうかが一覧表示されます。ドイツ語で警告が表示されるので、必要に応じて translate.google.com を使用してください。 （ウベルプルフェン）
8. 最後に、デバイスへのアップロードを開始します。 （アップロード開始）

すべてがうまくいくと、ルーターが再起動し、WindowsがMedia-Senseを再アクティブ化して再起動し、ルーターに言語選択オプションが表示されます。ルーターは http://fritz.box からアクセスできる必要があります