GIMPでのテキストの表示に問題があります。ヒントやアンチエイリアスに関連すると思いますが、原因や解決策についてはわかりません。
https://www.dropbox.com/s/5aiivc9mvs79v4t/Screenshot%20from%202014-10-19%2001%3A20%3A11.png?dl=
この問題には回避策があります。アンチエイリアスをオフにしてください。しかし、それをオフにすると、フォントは非常に見苦しくなります。
別の解決策は、単にファイルを作成することです
Sudo gedit /etc/gimp/2.0/fonts.conf
行を貼り付けます
<fontconfig>
<match target="font">
<edit name="rgba" mode="assign">
<const>none</const>
</edit>
</match>
</fontconfig>
エディターを保存して閉じます。
詳細は http://smashingweb.info/solved-green-border-around-gimp-text/ で見つけることができます
試してみてくださいそれが機能するかどうかわからない。
はい、「アンチエイリアス」問題。
画像形式を見てください。RGBに設定する必要があります。現在はおそらく256色のパレットです。メニューは次のとおりです。
画像"モード"RGB
画像を保存するときに、パレット画像に変換できることに注意してください。ただし、品質が低下する場合があります。また、後でさらに編集を行えるように、ファイルの.xcfバージョン(Gimpの形式)を保持してください。