web-dev-qa-db-ja.com

負の国際通貨額のフォーマット

財務報告では、_USD 12.99_や_AUD 9.99_などの国際通貨額をフォーマットしています。通常、負の通貨額が括弧で囲まれている地域で受け入れられているフォーマットは何ですか? Balance: (USD 12.99)またはBalance: USD (12.99)または何か違う?言い換えると、ISO通貨コードで負の値を表示する場合、括弧は通貨コードを含む値全体または数字のみを囲む必要がありますか?

ISO通貨コードと一緒に負の値の一般的に受け入れられているフォーマットに関する情報を見つけることができないようです。

2
Mike Marynowski

米ドル(12.99)

かっこ内の通貨コードを見たことがありません。括弧の外では、通貨を値から分離できるため、より実用的です。

  • テーブルには通常、通貨の列と値の列があるため、通貨コードは垂直に配置されます。テーブルが列のソート、サイズ変更、再配置、または非表示をサポートしている場合、2つの別々の列によりユーザーはより詳細に制御できます。
  • 単一の通貨に関連付けられた複数の値を表示できます。 「残高範囲:USD(12.34)-(9.99)」
  • グラフィックデザイナーは、フォントや通貨コードの配置を自由に操作できます。
1

普遍的な標準はないようですので、ユーザーの国家的/文化的背景を考慮してください。

ロケールと文化的認識を扱うMicrosoftのドキュメントを見るかもしれません

Microsoft docsから

enter image description here

IBMs Knowledge Centerは、普遍的な標準がないことも確認しています。

負の数の表現には、普遍的な形式はありません。一部の国では、先頭のハイフンを使用して負の非通貨番号を示します。番号の後にハイフンを配置するものもあれば、完全に別の記号を使用するものもあります。

0
Mike M