アクションが確認につながることを示す明白な方法はありますか？
たとえば、[削除]ボタンをクリックすると、「よろしいですか？はい/いいえ」という確認メッセージが表示されます。
「削除」をクリックすることは最終アクションではないという事実を人々に知らせるためのヒント。
[〜＃〜] edit [〜＃〜]：（後から考えると）選択した例では、質問の意図が覆い隠されている可能性があります-私が求めているのは、いくつかの「非決定的で威圧的なように見えるボタンの「決定性」。 「このボタンは恐ろしいことをしますが、別のチャンスにつながるので心配しないでください」のようなもの。頭に浮かんだ最初の例は「削除」でした（もちろんボタンは怖いものをdoすべきではありません）が、時にはメッセージがそのように見える場合があります。これは修正すべき設計上の問題です）。
すべてのアドバイスをありがとう！
確認が続くことをユーザーに警告する唯一の方法は、従来の記号を使用することだと思います。この目的のための標準シンボルは存在しないため、アプリケーションでシンボルを確立する必要があります。ユーザーがシンボルと警告メッセージの間に暗黙の接続を作成できるように、アプリケーションのすべての画面でシンボルを一貫して使用する必要があります。また、電子メールまたは頻繁にアクセスする1つまたは2つの画面の一時的なヘルプテキストを使用して、新しいシンボルについてユーザーに明示的に通知します。一時的なヘルプテキストは、数日後に削除する必要があります。
使用する記号は明確である必要がありますが、目立たないようにし、デザインの他の部分と調和させる必要があります。薄いライトイエローの長方形、警告アイコン、または3つのドットのような微妙なキューを使用する必要があります（ 追加オプションがある場合は3つのドットも使用されます ）。
編集：
@EdPlunkettによる非常に優れた 参照 によると、確認のための末尾の省略記号は文書化された標準です。
関連付けられたアクションの場合、ボタンまたはメニュー項目の名前に省略記号を使用します：
潜在的に危険な結果をユーザーに警告し、代替手段を提供するアラートを常に表示します。たとえば、再起動、シャットダウン、ログアウトはすべて省略記号を使用します。これは、ユーザーに確認を求め、ユーザーがアクションをキャンセルできるようにするアラートを常に表示するためです。 Closeには省略記号がないことに注意してください。これは、特定の状況（特に、閉じようとしているドキュメントまたはファイルに変更が保存されていない場合）でのみ警告が表示されるためです。
また、私はこれを 参照 Microsoftから見つけました：
省略記号の使用
コマンドボタンは即時アクションに使用されますが、アクションを実行するにはさらに情報が必要になる場合があります。ボタンラベルの最後に省略記号を追加して、追加情報（確認を含む）が必要なコマンドを示します。
...
楕円を適切に使用することは、ユーザーがアクションを実行する前にさらに選択したり、アクションを完全にキャンセルしたりできることを示すために重要です。 Ellipsisが提供する視覚的な手掛かりにより、ユーザーは恐れることなくソフトウェアを探索できます。
上記の参考文献によると、私が推奨する他の2つのオプションは無効です。末尾の省略記号が最も適切な記号のようです。しかし、この慣習を本当に知っているユーザーの数はわかりません。それでも、これをユーザーに明示的に伝えることが重要であると私は信じています。
ステップ番号を追加して、先に他のステップがあることを知らせることができます。参考までにスナップショットを添付しました。 
削除は破壊的な機能であるため、元に戻すまたはゴミ箱機能をソリューションに実装していない場合、追加の「Are you sure」ステップは、永久に失われるため、本当にそうすることを確実にすることです。
説明するためにこの追加のステップを拡張することをお勧めしますなぜあなたは彼らが本当にこれをしたいのかを確認しています。この次のステップは本当にしばらくすると人々を困らせるようになるので、「次回は表示しない」機能を検討することもできます。
理想的には、機能を実装して元に戻したり、ゴミ箱に入れたりすることになります。つまり、この追加の手順は必要ありません。
アイテムの削除という特定のケースでは、ダブルチェックとして機能するが、より直感的な方法で広く実装されています。 Windowsにはごみ箱があり、Gmailにはゴミ箱があります。ゴミ箱に物を捨てるときでも、それらを取り出して再びゴミを取り除くことができます。一部のシステムには、自動/定期的なクリーンアップの瞬間があります。
したがって、最終的な削除ソリューションでない場合は、オプションに"move to trash"という名前を付けます。
それが単なる最終的な警告ポップアップである場合は、それを伝えたい理由を自問してください。これらのポップアップは、事故を防ぐために意図的に追加の手順として機能します。ダブルクリックするように人々に教えることはそれを自動的にし、それはそれがより効果的でない安全策になります。