FreeNASにコンパイラとbinutilsをインストールする方法は？
バックアップツール duplicity を実行したいのですが、どうやらccコンパイラとbinutilsが必要です。 ftp2.freebsd.org から、python、gcc、および依存関係に必要なBSDパッケージを見つけてインストールすることができます。しかし、binutilsが見つかりません。
FreeNASのようなシステムにbinutilsはどのようにインストールされますか？私はFreeNAS0.70（FreeBSD 7.2に基づく）で働いています。名前にbinutilsが含まれているパッケージがいくつかありますが、それらのいずれかが私のi386プラットフォーム用であるかどうかは明らかではありません。
例えばそうですか i386-rtems-binutils-2.19.1ですが、これが私のプラットフォームに適していることを示唆する情報が見つかりません。 Googleの結果によると、リアルタイムシステム用です。
単純な方が良い場合もあります。 BSDでは、次のように言うことができます。
# pkg_add -r binutils
リポジトリから最新バージョンを取得してインストールします。
-r（リモートフェッチ）の利点の1つは、「メタ」パッケージをフェッチし、正確なバージョン番号などを必要としないことです。