ターミナルでは、スライダーを変更して背景の透明度を変更できます
edit>preference>background>transparent background
同様に、xtermの背景の透明度をどのように変更できますか
私が知っている限りでは、xtermには透明性が組み込まれていません。合成ウィンドウマネージャを使用してxtermウィンドウの透明度を変更できる場合がありますが、xtermでネイティブに行うのは難しいでしょう。
以下は、ubuntuで使用できる問題の完全な解決策です https://wiki.archlinux.org/index.php/Xterm#Automatic_transparency