ターミナルからNetworkManagerの接続編集ウィンドウを開く必要があります(ssh -Xの場合)。それを開くコマンドは何ですか?
ssh -X
正しいコマンドはnm-connection-editorです。
nm-connection-editor
または、(Sudo) nmtuiを使用して、ターミナルで取得できる限りGUIに近づけます。
(Sudo) nmtui
この使いやすいインターフェースを介して接続を追加、編集、または削除するためにXを転送する必要はありません。