質問への答えはソースコードを読むことです。
Ubuntu MATEで使用されるusers-admin
実行可能ファイルを考えてみましょう。
gnome-system-tools
パッケージ の 一部 です。
そのソースコードは GitHubにあります です。
したがって、検索したいものを見つけるには、 usersフォルダー のソースコードを読み取る必要があります。
また、GNOME Shellのgnome-control-center
のuser-accounts
アプレットを検討することもできます。
gnome-control-center
パッケージ の 一部 です。