GoogleアナリティクスとGoogle Adwordsの両方に、リマーケティングリストを作成する機能があるようです。アナリティクスオプションを選択した場合、そのリストを(のみ)Adwordsと共有できます。それで、2つのオプションの間に機能性に大きな違いはありますか?
AFAIKリマーケティングリストは、ユニバーサルアナリティクスではまだ利用できません(リストを作成するためのインターフェースは既に存在します)。
個人的には、可能であれば分析リマーケティングリストを使用します。