ヘブライ語には多くのMP3曲があります。タグはヘブライ語で、CDをリッピングするとWindows Media Playerによって自動入力されます。 WindowsはWindowsヘブライ語のコードページ(1255)を使用しますが、これはすべてのヘブライ語のタグが意味不明であるため、Google Musicが好まないようです。
私はヘブライ語を流に話します。mp3は(所有しているCDから)自分でリッピングし、Windows Media Playerを使用して自分でタグを編集した曲です。ローカルハードディスク上のID3タグのコードページを自動的に変換する方法を知っていますが、Googleミュージックに既にアップロードされているものについては変換しません。
Google Musicにアップロードする前にコードページをMacヘブライ語コードページ(10005)に変更すると、ヘブライ語が正常に表示されます。
すでにアップロードしたMP3のコードページを変更する方法はありますか、それとも削除して再アップロードする必要がありますか?
PlayでID3タグを更新するには、まずローカルMP3のコードページを設定してから、Windows Media Player以外のものを使用して何らかの方法でタグを編集する必要があります。バッチ編集ツールがこのトリックを実行し、必要に応じて後から変更を簡単に元に戻すことができます。使用しないフィールドに何かを追加し、最初の更新が成功した後にその変更を取り除いてください。
タグを編集しても更新がトリガーされない場合は、Playからトラックまたはアルバム全体を削除してから、新しいID3タグでそれらを再アップロードする必要があります。 関連する問題 の調査で、削除とアップロードの方法が効果的で十分に速いことがわかりましたが、走行距離は異なる場合があります。