web-dev-qa-db-ja.com

Google Search Consoleで「リターンタグ（サイトマップ）なし」エラーを受け取った場合、サイトマップXMLファイルにhreflang = "en"を追加する必要がありますか？

Google Search Consoleの下で'es'-リターンタグ（サイトマップ）なしのエラー：

  • 元のURL：/en/about-us/testimonials
  • 代替URL：/es/about-us/testimonials

そして、次のようなサイトマップXMLファイルセットアップがあります。

<url>
  <loc>https://www.example.com/en/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>
<url>
  <loc>https://www.example.com/es/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>

ただし、この問題を回避するには、次のhreflang = "en"をサイトマップXMLファイルに含める必要がありますか？

<url>
  <loc>https://www.example.com/en/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>
<url>
  <loc>https://www.example.com/es/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>
google-search-consolexml-sitemapinternationalizationhreflang
4
olimits7

はい、各エントリの両方の言語をsitemapに含める必要があります：locアイテムで指定するURLページのすべての代替言語バージョン。

また、hreflang="x-default"は、自動リダイレクトのホームページまたはセレクターにのみ使用されるため、両方のページに特定の言語（enおよびes）があり、hreflang = "en"で記述する必要がありますこのようなx-defaultの代わりに：

<url>
  <loc>https://www.example.com/en/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>
<url>
  <loc>https://www.example.com/es/about-us/testimonials</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.example.com/en/about-us/testimonials" />
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.example.com/es/about-us/testimonials" />
  <lastmod>2016-07-11T00:00:00Z</lastmod>
  <priority>0.8</priority>
</url>
1
marcanuy