いくつかのソースは、UIに表示されるのと同じように、UI要素のラベルへの参照を大文字にしてフォーマットすることを推奨しています。私の質問は、ユーザーに入力してもらいたい情報にcategorical referencesをどのように活用するかです。たとえば、フォームにAgency NameフィールドとAgency Stateフィールドがあります。次の手順で、これらのフィールドに入力される値への参照をどのように活用しますか? 「代理店の州が選択されている場合は、代理店名を入力する必要があります。代理店名を入力してください。」 valueをAgency Namefieldに配置するように要求しているため、参照を小文字のままにする必要がありますか、またはタイトルを使用する必要があります値を入力するフィールドに注意を向けるために、大文字と太字? 「エージェンシー名が選択されている場合、エージェンシー名を入力する必要があります。エージェンシー名を入力してください。」
最初の免責事項:私は、文を書くのと同じ方法でラベル、ボタン、見出し、およびその他のUI要素を書くべきだと信じている人々の陣営に固執しています。これは、「タイトルケース」ではなく「文ケース」を意味します。
そうは言っても、私は次のように書きます。
代理店名が選択されている場合、代理店名を入力する必要があります。代理店名を入力してください。
この場合、この2つの単語を強調したいと思います。コンテキストによっては、太字にしたり、赤字にしたり、下線を引いたり、斜体にしたりして、これを実現できます。
これにより、読み取りとスキャンが最も簡単になります。