私は物事を想像していないことを望んでいますが、メニューバーにキーアイコンが表示されたクリーンな10.04インストールを見たと確信しています。須藤さんが更新などをしていたときに出てきたと思います。もうこのアイコンがないようで、うっかり削除してしまったのか、アップグレード回数が多かったので問題なのか気になりました。
このアイコン/機能をご存知の場合はお知らせください。
キーアイコンは、昇格またはルート権限を使用していることを示すためのものであり、それらの権限を削除するオプションを提供します。私もこのアイコンをいつも見ているわけではありません、そしてそれはそれが意図されている方法です。私が覚えている限り、ソフトウェアセンターから何かをインストールしているとき、またはroot権限で何かを実行しているときに、通常このアイコンが表示されます。