私は12.04 64ビットの新規インストールを行いましたが、これまでのところわずかな問題があり、それらはすべてマイナーです。
WINEをインストールするために、ソフトウェアセンターは次のすべてを削除する必要があると言っています。
debhelper gettext intltool-debian po-debconf system-config-lvm virtualbox-source
このリストはどこから来たのですか?標準のCanonicalリポジトリとCanonicalパートナー用のリポジトリのみを有効にします。
新しいバージョンのインストールを求めていますか?それらのパッケージを削除する必要はありません。
バージョンをアップグレードしていない場合、これらのパッケージが競合しないことは確かです。
~$ dpkg --get-selections | grep wine
libkwineffects1abi3 install
wine-gecko1.4 install
wine-gecko1.4:i386 install
wine1.2 install
wine1.3 install
wine1.4 install
wine1.4-AMD64 install
wine1.4-common install
wine1.4-dbg install
wine1.4-dev install
wine1.4-i386:i386 install
winetricks install
~$ dpkg --get-selections | grep -f'test.txt'
debhelper install
gettext install
gettext-base install
intltool-debian install
libgettextpo0 install
libgettextpo0:i386 install
liblocale-gettext-Perl install
po-debconf install
コメントでいくつかの観察をした後、問題はiArchがx64と競合していると考えている複数のアーカイブ依存関係の解決/誤った競合の問題である可能性があります。