むしろ、ChromeブラウザーにNimbuzzを追加してみてください。
https://chrome.google.com/webstore/detail/aogjjhoakpgofjogelilmcdleibaennj?hl=en-US
WineHQをインストールすると、Windowsファイルをインストールできるようになります。
その後、Nimbuzzをダウンロードします。
Wineでインストールできますが、実際には安定していません。
こちらからpsi +をダウンロードできます。これまでのところ、これはnimbuzzをサポートするLinuxで最高のxmppチャットクライアントです。簡単にカスタマイズし、複数のサーバー用に構成できます。マルチIDをサポートしています。 https://launchpad.net/~psi-plus/+archive/ubuntu/ppa