web-dev-qa-db-ja.com

UITableViewセクションのタイトルをプログラムで設定する方法（iPhone / iPad）

Interface BuilderでUITableViewを使用してstoryboardsを作成しました。 UITableViewは、static cellsといくつかの異なるセクションでセットアップされます。

私が抱えている問題は、いくつかの異なる言語でアプリをセットアップしようとしていることです。これを行うには、UITableViewセクションのタイトルを何らかの方法で変更できる必要があります。

誰かが私を助けてくれますか？理想的にはIBOutletsを使用して問題にアプローチしたいと思いますが、この場合はこれも不可能だと思います。アドバイスや提案は本当にありがたいです。

前もって感謝します。

iphoneipaduitableviewuistoryboardiboutlet
105
The Crazy Chimp

UITableView delegateおよびdatasourceをコントローラーに接続したら、次のようなことができます。

ObjC

- (NSString *)tableView:(UITableView *)tableView titleForHeaderInSection:(NSInteger)section {

    NSString *sectionName;
    switch (section) {
        case 0:
            sectionName = NSLocalizedString(@"mySectionName", @"mySectionName");
            break;
        case 1:
            sectionName = NSLocalizedString(@"myOtherSectionName", @"myOtherSectionName");
            break;
        // ...
        default:
            sectionName = @"";
            break;
    }    
    return sectionName;
}

Swift

func tableView(_ tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String? {

    let sectionName: String
    switch section {
        case 0:
            sectionName = NSLocalizedString("mySectionName", comment: "mySectionName")
        case 1:
            sectionName = NSLocalizedString("myOtherSectionName", comment: "myOtherSectionName")
        // ...
        default:
            sectionName = ""
    }
    return sectionName
}
274
Alladinian

Swiftでコードを記述している場合、次のような例になります。

func tableView(tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String?
{
    switch section
    {
        case 0:
            return "Apple Devices"
        case 1:
            return "Samsung Devices"
        default:
            return "Other Devices"
    }
}
15
BCI

UITableViewDataSourceメソッドを使用します

- (NSString *)tableView:(UITableView *)tableView titleForHeaderInSection:(NSInteger)section
10
geraldWilliam

titleForHeaderInSectionはITableViewのデリゲートメソッドであるため、セクションのヘッダーテキストを適用するには、次のように記述します。

- (NSString *)tableView:(UITableView *)tableView titleForHeaderInSection:(NSInteger)section{
              return @"Hello World";
}
5
iAnkit

-(NSString *)tableView: titleForHeaderInSection:がUITableViewのデリゲートで実装されている場合、- (UIView *)tableView:(UITableView *)tableView viewForHeaderInSection:(NSInteger)sectionはUITableViewによって呼び出されないことに注意してください。

3
Julian D.

他の答えに問題はありませんが、これは小さな静的テーブルがある状況で役立つかもしれない非プログラム的なソリューションを提供します。利点は、ストーリーボードを使用してローカライズを整理できることです。 XLIFFファイルを介してXcodeからローカライズをエクスポートし続けることができます。 Xcode 9には、いくつかの ローカライズを行うための新しいツール がさらに簡単になっています。

（元の）

同様の要件がありました。 Main.storyboard（Base）に静的セルを持つ静的テーブルがありました。 .stringファイルを使用してセクションタイトルをローカライズするにはMain.strings（ドイツ語）は、ストーリーボードのセクションを選択し、オブジェクトIDを書き留めます。

Object ID

その後、私の場合はMain.strings（German）の文字列ファイルに移動し、次のような翻訳を挿入します。

"MLo-jM-tSN.headerTitle" = "Localized section title";

追加のリソース：

2
igoMobile
- (CGFloat)tableView:(UITableView *)tableView heightForHeaderInSection:(NSInteger)section
{
   return 45.0f; 
//set height according to row or section , whatever you want to do!
}

セクションラベルテキストが設定されます。

- (UIView *)tableView:(UITableView *)tableView viewForHeaderInSection:(NSInteger)section
{
    UIView *sectionHeaderView;

        sectionHeaderView = [[UIView alloc] initWithFrame:
                             CGRectMake(0, 0, tableView.frame.size.width, 120.0)];


    sectionHeaderView.backgroundColor = kColor(61, 201, 247);

    UILabel *headerLabel = [[UILabel alloc] initWithFrame:
                            CGRectMake(sectionHeaderView.frame.Origin.x,sectionHeaderView.frame.Origin.y - 44, sectionHeaderView.frame.size.width, sectionHeaderView.frame.size.height)];

    headerLabel.backgroundColor = [UIColor clearColor];
    [headerLabel setTextColor:kColor(255, 255, 255)];
    headerLabel.textAlignment = NSTextAlignmentCenter;
    [headerLabel setFont:kFont(20)];
    [sectionHeaderView addSubview:headerLabel];

    switch (section) {
        case 0:
            headerLabel.text = @"Section 1";
            return sectionHeaderView;
            break;
        case 1:
            headerLabel.text = @"Section 2";
            return sectionHeaderView;
            break;
        case 2:
            headerLabel.text = @"Section 3";
            return sectionHeaderView;
            break;
        default:
            break;
    }

    return sectionHeaderView;
}
2
Manjeet

UITableViewプロトコルの過去のバージョンについては知りませんが、iOS 9では、func tableView(tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String?はUITableViewDataSourceプロトコルの一部です。

   class ViewController: UIViewController {

      @IBOutlet weak var tableView: UITableView!

      override func viewDidLoad() {
         super.viewDidLoad()
         tableView.dataSource = self
      }
   }

   extension ViewController: UITableViewDataSource {
      func tableView(tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String? {
         return "Section name"
      }
   }

テーブルにデータを入力するためにdelegateを宣言する必要はありません。

1
Morgan Wilde