web-dev-qa-db-ja.com

JavaScript / jQuery-テキストを取得して翻訳します

JQueryを使用して要素からテキストを取得し、それを他の言語に翻訳することは可能ですか？

前

<p>Hello</p>

後

<p>bonjour</p>
javascriptjqueryapigoogle-translate
5
Charles Yeung

Google翻訳APIを使用します。使いやすい。以下はスペイン語を英語に翻訳します。他の言語との間で翻訳するには、'es'と'en'を変更するだけです。

<div id="content"></div>

google.load("language", "1");

function initialize() {
    var content = document.getElementById('content');
    content.innerHTML = '<div id="text">Hola, me alegro mucho de verte.<\/div><div id="translation"/>';
    var text = document.getElementById("text").innerHTML;
    google.language.translate(text, 'es', 'en', function(result) {
        var translated = document.getElementById("translation");
        if (result.translation) {
            translated.innerHTML = result.translation;
        }
    });
}
google.setOnLoadCallback(initialize);

http://jsfiddle.net/wJ2QP/1/ で作業例を確認してください

5
Hussein

このJQueryプラグインを使用してください https://github.com/tinoni/translate.js

免責事項：私は著者です

1-翻訳するテキストに「trn」クラスを含めます。

<span class="trn">text to translate</span>

2-辞書を定義します。

var dict = {
  "text to translate": {
    pt: "texto para traduzir"
  },
  "Download plugin": {
    pt: "Descarregar plugin",
    en: "Download plugin"
  }
}

3-ページ本文全体を翻訳します。

var translator = $('body').translate({lang: "en", t: dict}); //use English

4-別の言語に変更します。

translator.lang("pt"); //change to Portuguese
9
mfernandes

グーグル翻訳を試してください： http://code.google.com/apis/language/translate/overview.html

3
Mark Kahn

無料のGoogle翻訳APIは2011年12月1日に廃止されたため、Bingトランスレータを使用してください

2
Levitikon

これを試してみませんか：

var body = $("body");
var html = body.html();
var nhtml = html.split(" ");
var dict = [];
for (var i = 0; i < nhtml.length; i++) {
    nhtml[i].replace(dict[index]);
}

それは何でも置き換えることができます。

0
user8903269

Google翻訳のJavascriptAPIを使用できます。

<p id="some">Hello</p>
<input id="trans" value="Translate" type="button">

<script>
   $('#trans').click(function() {
     google.language.translate($('#some').html(), 'en', 'fr', function(result) {
         $('#some').html(result.translation);
     });
   });
</script>

APIを使用するには、ページのHEADセクションにjsライブラリをロードする必要があります。

0
Jhourlad Estrella

このPHP/JSソリューションでは、include PHP language files and set language on session/cookie not on $ _GETを使用する必要があります。のためにシンプルさ私はそれをします

index.phpファイル

<?php
$lang = $_GET['lang'];

if ($lang == 'fr'){
    $w = array(
        'Trouvé',
        ' non trouvé.',
        'Erreur. Veuillez réessayer.'
    );  
}else if($lang == 'en'){
    $w = array(
        'Found',
        ' not found.',
        'Error. Please try again.'
    );  
}else{
    $w = array(
        'Trouvé',
        ' non trouvé.',
        'Erreur. Veuillez réessayer.'
    );  
}
?>
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">

<head>
....................
<body>
....................
    <script type="text/javascript">
        /*  Translate JS
            Declare JS variables for translation in PHP file as below (Global vars outside $(document).ready). 
            Inside JS file call the variable as $.lang_mynamespace.var_name
        */
        $.lang_scan = { 
            found_js:"<?=$w[0];?>",
            not_found_js:"<?=$w[1];?>",
            error_js:"<?=$w[2];?>"
        };  
    </script>
</body>
</html>

JSファイル

$(function() {
    $("#scan_result").on('change', function(){

        //check number
        $.ajax({
            url: "check.php",
            dataType: "json",
            type: "post",
            data: {'scan_no': scan_value} ,
            success: function (response) {
                if (response.status == true){
                    alert("Scan no. " + response.scan_no + $.lang_scan.found_js);
                }else{
                    alert("Scan no. " + response.scan_no + $.lang_scan.not_found_js);                      
                }
            },
            error: function(jqXHR, textStatus, errorThrown) {
               //ajax error 
               alert($.lang_scan.error_js);            
            }
        }); 

    }); 
});

check.phpはjsonを返します

{"scan_no": "123", "status": true/false}
0
Adrian P.