web-dev-qa-db-ja.com

中国語の入力方法を構成するにはどうすればよいですか?

KDE用に中国語の入力方法を設定するにはどうすればよいですか?主に学習目的のために、中国語の文字を書くためだけに、中国語のロケールは必要ありません。 (私はまだ言語を学んでいるので、UI全体を中国語に切り替えることは選択肢ではありません...)

Googleの検索結果は決定的ではなく、私が理解したことから、KDEの新しいバージョンに固有のものではありません。

詳細:Kubuntu 11.04、KDE ​​4.6

5

見てみたいと思うかもしれません here

私はあなたとまったく同じ問題を抱えていましたが、あなたの投稿とwebmarwellsの返信のおかげで解決策を見つけました:)

欠けていたのは、実際にピンインの入力を開始するトリガーでした。

だから、ibus-setupなどで遊んだ後、私はやった:

 Sudo apt-get update 
 Sudo apt-get install ibus-gtk ibus-qt4 ibus-pinyin ibus-pinyin-db-open-phrase  

Ibus-chewing用のパッケージもインストールしました-ibusサイトでその名前に気づいたので

それから

 im-switch -s ibus

ログアウトして再度ログインしてください!

3
liju

KubuntuリポジトリからパッケージiBusをインストールします。詳細はこちら http://code.google.com/p/ibus/ 。これは単なる入力方法であり、システム設定は変更されません。

  • ピンイン入力用にibus-pinyinをインストール
  • 手書き認識のためにibus-tegakiをインストールします
  • フォントはパッケージlanguage-pack-kde-zh-hansから入手できます

その後、システム設定に移動し、入力方法をiBusに変更します。

あなたが学んでいるなら、私はあなたがすでに知っているかもしれないもう2つのプログラムを提案するでしょう:

あんき(フラッシュカード学習用)

Ankiでは、pinyin-toolkitと呼ばれる非常に便利なプラグインを使用できます( http://ankisrs.net

Eclectus(オフライン辞書)

Eclectusは手書き入力にも手垣を使用できます。 audiopack(swacコレクションから作成)およびstrokeorder-fontsをインストールできます。これらのパッケージには、marcspitz/eclectus PPA をインストールする必要があります。オリジナルのEclectusは(ランチパッドでも)11.4で動作しません。

学習をお楽しみください!
マーカス

2
webmarwell

私はまだこの問題を抱えています(iBusが実行されているようで、入力として選択できますが、ピンイン入力は実際には機能しません)数年後、Lubuntu 18.04で。現在の最善の解決策は、次の手順に従うことだと思います

不足している可能性のあるサポートパッケージをインストールする。彼らです:

Sudo apt-get install ibus ibus-clutter ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-qt4
Sudo apt-get install ibus-pinyin # or other engine(s) you want
im-switch -s ibus
# logout and re-login
ibus-setup # add input methods you want

(サポートは依然として非常に選択的です。Firefoxでは機能しますが、Vivaldiでは機能しません。他のUbuntuディストリビューションで実行した場合はそうではありません。)

0
Andy